Tirsdagkom meldingen om reaktor 2 i det svenske kjernekraftverket Ringhals måttestenges ned på grunn av for høy sjøtemperatur. Den enkle forklaringen er at detvarme sjøvannet ikke kjøler ned anlegget tilstrekkelig.