Prisene snudde til ny nedgang etter at bransjeorganisasjonen American Petroleum Institute (API) tirsdag kveld rapporterte en vekst i USAs oljelagre på 897.000 fat i løpet av uken frem til 21.