The Dusseldorf, Germany-based energy group failed to quashthe penalty levied in 2008 for breaking a seal on a door during an antitrustinspection at one of its unit’s Munich premises two years earlier.

“The