The Swedish power group is selling its transmission network in germany to sidestep tighter regulation and cut debt it amassed when it bought Dutch energy group Nuon NV's production and supply unit.