Germany's government may withdraw some of the new, stricter conditions it proposed to companies that oppose E.ON AG's 10.4 billion-euro acquisition of Ruhrgas AG.

E.ON and Ruhrgas may be granted six years to sell the proposed volume of 200 TWh of gas to rivals instead of the three years proposed earlier, said Christian von Hammerstein, a lawyer hired by energy broker...